Expatriation : Quand Une Série TV Réveille Ma Douleur
« Tout grand changement est précédé par un moment de chaos. » — Deepak Chapro
Tout récemment, en regardant la saison 4 de Bel-Air, une scène m’a profondément bouleversée. Après mûre réflexion, Will Smith décide de retourner dans sa ville natale pour poursuivre ses études supérieures. Il était très attristé par ce départ, car il avait vécu de nombreuses expériences à Bel-Air qui l’ont transformé et surtout parce qu’il allait devoir se séparer de la famille Banks qu’il appréciait tant.
À ce moment précis, mes larmes ont coulé toutes seules. Cette scène m’a ramenée à une période de ma vie que je n’oublierai jamais : le jour où j’ai dû quitter ma famille, mon copain, mes amis, mes habitudes et toute ma vie en Afrique pour partir en Europe. Je ne pensais pas que ça ferait aussi mal. Personne ne m’avait préparé à ça.
Le deuil migratoire : pourquoi quitter son pays peut briser le coeur
Dans la plupart des cas, partir vers une nouvelle vie est souvent présenté comme une chance, une opportunité de prendre un nouveau départ, et c’est vrai. Toutefois, toute migration, qu’elle soit choisie ou forcée, amène son lot de pertes et de séparations. Pertes définitives des racines, de la patrie, de la famille, des amis, du domicile, des repères spatio-temporels et culturels. Toutes ces pertes entraînent chez les immigrants un processus de deuil souvent complexe, qui dépend des conditions dans lesquelles celles-ci ont été vécues. Les psychologues l’appellent d’ailleurs le deuil migratoire.
Le jour où tout a basculé : recevoir son visa
Ce sentiment a commencé le jour où j’ai obtenu mon visa. J’étais en chemin pour ma séance de tennis lorsque j’ai reçu un SMS m’annonçant que mon passeport était disponible.
Mon cerveau a commencé à se faire des films : « Donc… il est temps pour moi de partir », « Donc… je dois laisser tout ce que j’ai construit ici pour recommencer ailleurs ».
Surtout que j’avais une routine que j’aimais profondément. Une vie qui me ressemblait. Et pourtant, ce jour-là, tout a basculé.
Après ma séance, je suis allée récupérer mon passeport. Comme je le pressentais, le visa pour l’Europe était là, noir sur blanc. J’étais heureuse… et triste en même temps. Un mélange étrange, presque contradictoire, que beaucoup d’expatriés connaissent sans forcément avoir les mots pour le nommer.
Comment annoncer à ses proches qu’on part vivre à l’étranger
Je ne savais pas comment le dire à mes parents. Chaque fois que j’essayais, mes larmes coulaient sans que je puisse les retenir. Je ressentais quelque chose d’étrangement douloureux dans le fait d’annoncer une bonne nouvelle.
Finalement, un soir, j’ai trouvé le courage. Je leur ai annoncé la nouvelle et directement je me suis enfermée dans ma chambre pour pleurer. J’étais reconnaissante, oui… mais la tristesse prenait toute la place.
Les jours suivants, je n’arrêtais pas de réfléchir. J’avais toujours voulu voyager, c’est vrai. Mais je n’étais pas prête à vivre cette séparation-là, à ce moment-là.
Avec du recul, j’ai donc décidé de profiter. Je voulais profiter de chaque instant avec mes proches. J’étais plus joyeuse, plus présente, plus vivante et je m’amusais énormément. J’ai même repoussé mon départ de plusieurs mois, juste pour savourer encore un peu cette vie que j’aimais tant.
Mais plus la date approchait, plus je me sentais mal. Mes proches étaient heureux pour moi mais je ne l’étais pas vraiment.
Pourquoi le jour du départ est-il souvent le plus difficile émotionnellement ?
Le jour J, j’ai pleuré énormément. Mon papa m’a serrée dans ses bras et m’a dit :
« Ma fille, ne pleure plus. Moi-même je ne suis pas très content de te voir partir, mais je sais que c’est un mal pour un bien. Tout ce que le Seigneur fait est bien. Va en paix, et je sais que tu vas réussir. »
Ces mots ont déclenché encore plus de sanglots… mais ils m’ont aussi donné la force d’avancer. Je suis partie le cœur lourd, mais avec la certitude d’être soutenue et animée. Et c’est cette certitude qui m’a portée dans les mois difficiles qui ont suivi.
Partir vivre à l’étranger : la peur de l’inconnu et la transformation intérieure
Partir fait très peur. Partir fait aussi très mal. Ce n’est pas seulement la distance physique qui pèse, mais c’est aussi l’inconnu qui s’ouvre devant nous. Et surtout, nous craignons cette nouvelle version de nous-mêmes que nous allons devenir. D’où la question : qui serai-je, loin de tout ce qui me définissait ?
Avec du recul, j’ai réalisé que cette séparation m’a transformée. Elle m’a appris la résilience, la gratitude, la force intérieure. Elle m’a montré que, même quand on n’est pas prêt, la vie nous pousse parfois vers ce qui nous fera grandir.
Mais surtout, elle m’a permis de retrouver ces parts de moi que je n’osais pas exprimer ou montrer. En me retrouvant seule, loin de mes repères, j’ai dû apprendre à me connaître vraiment. C’est douloureux, oui. Mais c’est aussi une chance rare. Aujourd’hui, je comprends pourquoi beaucoup pensent que pour changer, il faut se détacher de son passé ou de son entourage actuel.
Et peut-être que c’est ça, finalement, le message derrière cette scène de Bel-Air : partir fait mal, mais c’est souvent le début d’une nouvelle version de soi.
Et vous – avez-vous déjà vécu une séparation qui vous a transformé(e) ?
Que ce soit une expatriation, une rupture, un déménagement ou simplement la fin d’un chapitre de vie, les séparations font partie de notre chemin. Elles laissent des traces, c’est vrai. Mais elles nous sculptent aussi.
Si vous avez vécu quelque chose de similaire, je serais heureuse de lire votre histoire en commentaire. Parce que parfois, c’est en partageant nos douleurs qu’on réalise qu’on n’est jamais vraiment seuls.
